「悄悄」の読み方・画数・意味

読み

画数

20画の苗字・名前
20画の地名

意味

静かで寂しい様子

語源や由来

「悄悄」の語源は不明。古代中国の文献に登場するが、具体的な由来ははっきりしていない。漢字の「悄」は「憂い」を表し、重ねて意味を強調したとされるが、確証はない。

「悄悄」の例文と使い方

日常会話
夜の公園はとても悄悄としていて、心が落ち着きます。
💡「悄悄」は静かで寂しい雰囲気を表現する際に使いますが、日常会話ではやや文学的な表現として使われることが多いです。
文学作品
彼女は悄悄とした森の中を歩きながら、過去の思い出に浸っていた。
💡文学作品では「悄悄」を使って、静かで寂しい情景を描くことができます。ただし、現代の小説ではあまり使われない古風な表現です。
詩歌
悄悄たる夜の闇に、星の光が静かに輝いている。
💡詩歌では「悄悄」を使って、静かで寂しい夜の雰囲気を表現することができます。ただし、現代詩ではあまり使われない古風な表現です。
📝「悄悄」は古風で文学的な表現であり、現代の日常会話ではあまり使われません。類語として「静か」「寂しい」などがありますが、「悄悄」はより詩的で寂しさを強調するニュアンスがあります。

文脈別の「悄悄」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 賑やか:にぎやかで活気がある様子
  • 騒々しい:うるさくて騒がしい様子
  • 活発:元気で活動的な様子
  • 喧噪:騒がしくてうるさい様子
🎨芸術・文化
類義語
  • 静謐:静かで落ち着いた雰囲気
  • 幽玄:深く静かな美しさ
  • 閑寂:静かで寂しい趣
  • 清澄:澄み切って静かな様子
反対語
  • 華やか:派手でにぎやかな様子
  • 喧騒:騒がしくてうるさい様子
  • 豪華:派手で贅沢な様子
  • 賑わい:にぎやかで活気がある様子
📖学術・研究
類義語
  • 静寂:音がなく静かな状態
  • 沈黙:音や声がしない状態
  • 無音:音が全くない状態
  • 静穏:静かで落ち着いた状態
反対語
  • 騒音:うるさい音
  • 喧騒:騒がしくてうるさい状態
  • 轟音:大きな音が響く状態
  • 騒動:騒がしい混乱状態
💡「悄悄」は静かで寂しい様子を表すため、文脈によっては寂寥感や孤独感を強調する場合があります。適切な類義語を選んでニュアンスを調整しましょう。

各漢字の詳細

「悄」
「悄」

中国語発音

「悄悄」を中国語で発音:

ピンイン: qiāo qiāo

英語での意味: sadly

「悄悄」の英訳を追加

「悄悄」の意味をさらに詳しく(外部サイト)