「恰好」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
外見や格好
語源や由来
「恰好」の語源は、中国語の「恰好」に由来する。中国語で「ちょうどよい」「ぴったり」を意味する言葉が、日本語に取り入れられた。漢字の「恰」は「ちょうど」を表し、「好」は「よい」を表す。この組み合わせが日本語で「ちょうどよい状態」を指す言葉として定着した。
「恰好」の例文と使い方
日常会話
彼女の恰好はいつもとてもおしゃれだ。
「恰好」は外見や格好を指す言葉で、日常会話でよく使われる。ただし、フォーマルな場面では「服装」や「身なり」などの言葉を使う方が適切な場合もある。
ビジネス
面接では、恰好を整えて第一印象を良くすることが大切です。
ビジネスシーンでは、特に面接や重要な会議で「恰好」を整えることが重要。ただし、過度にカジュアルな表現は避け、適切な言葉遣いを心がける。
ニュース
事件現場に駆けつけた警察官の恰好は、迅速な対応を物語っていた。
ニュースや報道では、事実を客観的に伝えるために「恰好」を使うことがある。ただし、感情的な表現は避け、中立的な言葉遣いを心がける。
ファッション
今シーズンのトレンドは、カジュアルで恰好の良いスタイルです。
ファッション関連の話題では、「恰好」がトレンドやスタイルを表現するために使われる。ただし、具体的なデザインやアイテムを説明する際には、より詳細な言葉を使うことが望ましい。
「恰好」は外見や格好を指す言葉で、日常会話からビジネス、ニュース、ファッションまで幅広い文脈で使用される。類語として「服装」「身なり」「スタイル」などがあるが、それぞれ微妙にニュアンスが異なるため、文脈に応じて使い分けることが重要。
文脈別の「恰好」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「恰好」は外見や格好を指す言葉ですが、文脈によっては「格好いい」などのように評価を含む場合もあります。適切な類義語を選んで使い分けましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「恰好」を中国語で発音：
英語での意味： state, show, meet, fitting, visual aspect, look, cast, form