「心肝」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
心と肝、転じて真心や熱意
語源や由来
「心肝」は、中国語で「心臓と肝臓」を意味し、古代中国で重要な臓器とされていたことに由来する。転じて、最も大切なものや人を指すようになった。日本語でも同様の意味で用いられる。
「心肝」の例文と使い方
日常会話
彼は心肝を込めてそのプレゼントを選んだ。
「心肝」は「真心」や「熱意」を強調する際に使われる。日常会話では、相手の努力や思いやりを称える場面で使用すると効果的。
ビジネス
このプロジェクトに心肝を注いで取り組んでいます。
ビジネスシーンでは、自分の仕事に対する熱意や誠意をアピールする際に使える。ただし、過度に使うと大袈裟に聞こえる可能性があるので注意。
文学
彼の詩には心肝が込められており、読む者の心を揺さぶる。
文学的な表現では、深い感情や真摯な気持ちを表現する際に「心肝」を使うと、作品の重みが増す。
「心肝」は「心」と「肝」という身体の一部を表す言葉から転じて、真心や熱意を意味する。類語として「真心」や「熱意」があるが、「心肝」はより古風で詩的なニュアンスを持つ。
文脈別の「心肝」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「心肝」はやや古風で詩的な表現です。ビジネスシーンでは「誠意」や「熱意」、日常会話では「真心」など、状況に応じて適切な表現を使い分けましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「心肝」を中国語で発音:
英語での意味: heart