「御証文」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
金銭の借用や物品の売買を証明する書面
「御証文」の例文と使い方
歴史的文書
江戸時代の商人たちは、取引の証拠として御証文を交わすことが多かった。
現代ではほぼ使用されない古語であるため、歴史的な文脈以外では避ける。
法務・契約
この御証文には、借入金額と返済期限が明記されている。
現代の契約書では「契約書」や「借用書」を使用し、法的専門家の確認が必要。
時代劇・小説
「御証文に判を押すとは、このことか！」と主人公が叫んだ。
創作作品では時代考証に注意し、現代語訳を併記すると親切。
「証文」単体でも同義だが、「御」が付くことで格式ばった表現に。現代では「契約書」が一般的。
文脈別の「御証文」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
法律・契約
「御証文」は正式な取引や契約を証明する文書であるため、重要な場面では確実に作成しましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「御証文」を中国語で発音：