「御苦心」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
苦労や心配をすること
語源や由来
「御」は接頭語、「苦心」は心を砕くこと
「御苦心」の例文と使い方
ビジネス
プロジェクトの成功に向けて、御苦心いただきありがとうございます。
目上の人やクライアントに対して使用する際は、丁寧な表現を心がける。
日常会話
子供の教育に御苦心されているんですね、大変でしょう。
相手の努力や苦労を労う気持ちを込めて使うと良い。
ニュース
政府は新型ウイルスの対策に御苦心を重ねている。
公的な場での使用は、公式な文書や報道に適している。
「御苦心」は「苦労」や「心配」を丁寧に表現する言葉。類語の「苦労」や「努力」よりも、相手の努力を尊重するニュアンスが強い。
文脈別の「御苦心」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
日常会話・個人の決断
「御苦心」は丁寧な表現であり、目上の人やフォーマルな場面で使用することが適しています。ただし、過度に使用すると形式的すぎる印象を与える場合もあるため、状況に応じて柔軟に使い分けましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「御苦心」を中国語で発音：