「寒心」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
- 恐怖で心が凍るような感覚
語源や由来
「寒心」の語源は不明。中国古典文学や漢文に登場するが、具体的な由来ははっきりしていない。寒冷や恐怖による心の震えを表す比喩表現として古くから用いられたと考えられる。
「寒心」の例文と使い方
日常会話
彼の無責任な態度に寒心した。
日常会話で使う際は、相手の行動や言動に対して強い失望や恐怖を感じた時に使用すると効果的です。
ビジネス
プロジェクトの失敗で、チーム全体が寒心するような状況になった。
ビジネスシーンでは、重大なミスや失敗によってチーム全体が動揺している状況を表現するのに適しています。
ニュース
事件の詳細を知り、多くの人が寒心した。
ニュース記事や報道で使用する際は、事件や事故の深刻さを伝えるために使うと効果的です。
「寒心」は恐怖や失望で心が凍るような感覚を表す言葉です。類語として「戦慄」や「恐怖」がありますが、これらは単に怖いという感情を表すのに対し、「寒心」はそれに加えて心が凍りつくような感覚を含んでいます。
文脈別の「寒心」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
政治・外交・社会
「寒心」は強い恐怖や不安を表す表現なので、文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。反対語を使うことで、対比的な表現が可能です。
各漢字の詳細
中国語発音
「寒心」を中国語で発音：