「家累」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
家累は家族の負担や世話
語源や由来
「家累」は中国語に由来し、家族の負担や経済的負荷を指す。古代中国で「累」が「負担」を意味し、「家」と組み合わさって家族の生活負担を表すようになった。日本でも同様の意味で使用される。
「家累」の例文と使い方
日常会話
彼は家累が多く、なかなか自分の時間が持てない。
家族の負担を強調する際に使用。ただし、ネガティブな印象を与える可能性があるので、文脈に注意。
ビジネス
家累があるため、転勤の話を断らざるを得なかった。
仕事上の選択や制約を説明する際に使用。ただし、プライベートな事情を開示するため、相手との関係性を考慮する必要がある。
ニュース
家累を抱える人々への支援策が政府によって検討されている。
社会的な問題や政策を議論する際に使用。客観的な事実を述べるのに適している。
「家累」は家族の負担や世話を指すが、類語の「家族の世話」や「家庭の責任」と比べてやや古風で硬い印象を与える。現代の会話では、より一般的な表現を使うことが多い。
各漢字の詳細
- 「家」
- 「累」
中国語発音
「家累」を中国語で発音：