「厚遇」の読み方・画数・意味

読み

こうぐう

画数

21画の苗字・名前
21画の地名

意味

手厚くもてなすこと

語源や由来

「厚遇」は、「厚い待遇」を意味する漢語。「厚」は手厚いこと、「遇」は待遇やもてなしを表す。中国古典に由来し、日本でも古くから使用された。具体的な初出文献は不明。

「厚遇」の例文と使い方

ビジネス
取引先の代表者を厚遇し、今後の協力関係を築くことができた。
💡ビジネスシーンでは、相手を丁寧にもてなすことで信頼関係を築くことが重要です。ただし、過剰な厚遇は逆効果になることもあるので、適度な対応を心がけましょう。
日常会話
友達が遠くから来てくれたので、厚遇して家でパーティーを開いた。
💡日常会話では、親しい間柄でも丁寧にもてなすことで、相手に感謝の気持ちを伝えることができます。ただし、形式的になりすぎないように注意しましょう。
ニュース
外国からの賓客を厚遇し、国際関係の強化を図った。
💡ニュースや公式の場では、厚遇が外交や国際関係の強化に繋がることがあります。しかし、公平性を保つためにも、特定の相手だけを過剰に厚遇しないように注意が必要です。
📝「厚遇」は、相手を手厚くもてなすことを意味しますが、類語の「優遇」は、待遇や条件を良くすることを指します。文脈によって使い分けることが重要です。

文脈別の「厚遇」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
  • 冷遇:冷淡な扱いをすること
  • 軽視:重要視しないこと
  • 差別待遇:不公平な扱いをすること
  • 無視:存在を認めないこと
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💡「厚遇」はフォーマルな場面で使われることが多い表現です。カジュアルな会話では「もてなし」や「歓迎」などの言葉が自然です。

各漢字の詳細

「厚」
「遇」

中国語発音

「厚遇」を中国語で発音:

ピンイン: hòu yù

英語での意味: do well by

「厚遇」の英訳を追加

「厚遇」の意味をさらに詳しく(外部サイト)