「塵表」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
塵の表面
「塵表」の例文と使い方
文学・詩的表現
彼の詩は、塵表に舞う微かな光を捉えたような繊細さがある。
比喩的な表現として使用する際は、対象の儚さや微細さを強調する効果がある。ただし、日常会話では不自然に聞こえる可能性がある。
科学・環境
電子顕微鏡で塵表の構造を観察すると、予想外の複雑さが明らかになった。
学術的な文脈では「塵の表面」の直訳的表現として使えるが、一般的には「粒子表面」などより明確な用語が好まれる。
仏教・哲学的表現
禅の境地では、塵表にすら宇宙の真理が現れると説かれる。
宗教・哲学的な深みを出す際に有効だが、読者の知識レベルに合わせた解説が必要。
「塵埃(じんあい)」など類似語と異なり、物理的な表面に焦点がある。古語的な響きを持つため、使用頻度は低い。
各漢字の詳細
- 「塵」
- 「表」
中国語発音
「塵表」を中国語で発音: