「下表」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
突然の驚くべき出来事
語源や由来
「下表」の語源・由来は、漢字の「下」と「表」の組み合わせから成る。「下」は位置や方向を示し、「表」は一覧やリストを意味する。これらを組み合わせて、文書や資料の下方に位置する一覧やリストを指す言葉として用いられるようになった。具体的な起源は不明。
「下表」の例文と使い方
日常会話
彼の突然の告白に、私は下表を感じた。
「下表」は驚きや意外性を強調する際に使用するが、やや古風な表現なので、現代の日常会話では「驚き」や「衝撃」と言い換えると自然な場合が多い。
ニュース
地震の発生は下表をもたらし、多くの人々がパニックに陥った。
ニュース記事では「下表」よりも「衝撃」や「驚き」といった言葉が一般的。ただし、歴史的な出来事や文学的な表現では使用されることがある。
文学
その瞬間、彼女の心に下表が走り、言葉を失った。
文学的な表現では「下表」は感情の深さや劇的な瞬間を強調するのに適している。ただし、現代の読者には馴染みのない言葉であるため、注釈を加えると親切。
「下表」は「突然の驚き」を表す古風な表現で、現代ではあまり使われない。類語として「衝撃」「驚き」「意外」などがあるが、それぞれニュアンスが異なるため、文脈に応じて使い分けることが重要。
各漢字の詳細
中国語発音
「下表」を中国語で発音：