「地役権」の読み方・画数・意味

読み

ちえきけん

画数

28画の苗字・名前
28画の地名

意味

他人の土地を特定の目的で利用する権利

語源や由来

「地役権」の語源は、ラテン語の「servitus」に由来し、他人の土地を利用する権利を指す。日本では明治時代に民法制定時に「地役権」と訳され、定着した。

「地役権」の例文と使い方

法律
隣地の所有者と地役権を設定し、通路として利用できるようにした。
💡地役権は法的な権利なので、契約書を作成し、登記することが重要です。
不動産取引
この土地には地役権が設定されているため、購入前に確認が必要です。
💡地役権が設定されている土地は、利用に制限がかかる場合があるため、詳細な調査を勧めます。
日常会話
隣の家との間で地役権を設定して、庭を通れるようにしたよ。
💡地役権は日常的な利用にも関わるため、隣人との良好な関係を保つことが大切です。
📝地役権は、他人の土地を特定の目的で利用する権利であり、通行権や採光権などが含まれます。類似の概念に『地上権』がありますが、地上権は土地そのものを利用する権利である点で異なります。

文脈別の「地役権」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
  • 用益権:他人の物を使用収益する権利
  • 地上権:他人の土地を利用する権利
  • 通行権:他人の土地を通る権利
  • 採光権:光を確保するための権利
反対語
📝不動産・建築
類義語
反対語
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
💡地役権は契約内容によって利用範囲が異なるため、具体的な権利内容を明記することが重要です。

各漢字の詳細

「地」
「役」
「権」

中国語発音

「地役権」を中国語で発音:

ピンイン: de dì yì quán

英語での意味: servitude

「地役権」の英訳を追加

「地役権」の意味をさらに詳しく(外部サイト)