「噫無情」の読み方・画数・意味

読み

画数

39画の苗字・名前
39画の地名

意味

嘆きや悲しみを表す言葉

語源や由来

「噫無情」は、ヴィクトル・ユーゴーの小説『レ・ミゼラブル』の日本語訳タイトルとして知られる。原題"Les Misérables"の意味は「悲惨な人々」。訳者・黒岩涙香が「噫（ああ）無情」と意訳したことで定着した。由来は不明だが、作品の悲劇性を強調した表現とされる。

文脈別の「噫無情」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断

類義語

• 嘆き：深い悲しみや失望
• 悲嘆：悲しみに暮れること
• 哀惜：深い悲しみと惜しみ
• 悲痛：心が痛むような悲しみ

反対語

• 喜び：幸せや満足感
• 歓喜：大きな喜び
• 幸福感：幸福を感じること
• 悦び：心からの喜び

🎨芸術・文化

類義語

• 哀愁：物悲しい情緒
• 憂愁：深い悲しみと愁い
• 悲痛感：心が痛むような悲しみ
• 哀感：悲しみに満ちた感情

反対語

• 陽気：明るく楽しい雰囲気
• 賑やか：活気に満ちている様子
• 華やか：美しく輝いている様子
• 快活：元気で明るい様子

💡「噫無情」は古典的な表現であり、現代では詩や文学作品などで使用されることが多いです。日常会話ではより現代的な表現を選ぶと良いでしょう。

各漢字の詳細

「噫」

• 部首：口 くち・くちへん
• 「噫」の読み方
• 「噫」の書き方・書き順

「無」

• 部首：火 灬 ひ・ひへん・れっか・れんが
• 「無」の読み方
• 「無」の書き方・書き順
• 小学校四年生で習う漢字

「情」

• 部首：心 忄 㣺 こころ・りっしんべん・したごころ
• 「情」の読み方
• 「情」の書き方・書き順
• 小学校五年生で習う漢字

中国語発音

「噫無情」を中国語で発音：

ピンイン: yī wú qíng

漢字：