「唐人飴」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
中国風の飴
「唐人飴」の例文と使い方
日常会話
この唐人飴、甘さが控えめで後味すっきりだね。
和菓子との違いを強調したい時に使用すると効果的。
観光案内
横浜中華街の土産物屋では、色とりどりの唐人飴が人気です。
「中国由来の菓子」というニュアンスを活かすため、中華街や国際交流の文脈で使うと良い。
商品説明
当店の唐人飴は、伝統的な製法で生姜風味を加えています。
「中国風アレンジ」が売りの商品に使用する場合、具体的な特徴を併記すると説得力が増す。
「中国糖」など類似表現との違いは、歴史的な輸入品のニュアンスを含む点。現代中国の菓子そのものを指す場合は不自然に感じられる場合あり。
文脈別の「唐人飴」の類義語・反対語
芸術・文化
日常会話・個人の決断
「唐人飴」は中国風の飴を指しますが、文脈によっては他の菓子や食品と対比されることがあります。甘いものと対極にある味覚(苦い、辛い、酸っぱいなど)を反対語として挙げると良いでしょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「唐人飴」を中国語で発音: