「和蘭辞典」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
オランダ語と日本語の対訳辞典
「和蘭辞典」の例文と使い方
学術・研究
江戸時代の蘭学者は、『和蘭辞典』を活用して西洋の知識を学んだ。
歴史的文脈で使用する場合、『和蘭』がオランダを指す古語であることを明示すると理解が深まります。
書籍紹介
この古書店で『和蘭辞典』の初版本が発見され、貴重な資料として注目を集めている。
固有名詞として扱う場合は書名括弧(『』)を使用し、歴史的価値を説明する語句を添えると効果的です。
言語比較
『和蘭辞典』と『英和辞典』を比較することで、当時の翻訳手法の違いが分析できる。
他の辞書と対比する場合、比較対象を明確にし時代背景(例:幕末~明治期)を記載しましょう。
『和蘭』は現代ではほぼ使用されない表現です。現代のオランダ語辞書を指す場合は『オランダ語辞典』が適切。歴史資料や特殊文脈以外での使用は避けるべき。
文脈別の「和蘭辞典」の類義語・反対語
学術・研究
芸術・文化
「和蘭辞典」は特定の言語対訳に特化した辞典であるため、文脈に応じて適切な類義語や反対語を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「和蘭辞典」を中国語で発音: