「同住」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
同じ場所に住むこと
「同住」の例文と使い方
日常会話
彼と同住してから、家事の分担がうまくいっている。
「同居」とほぼ同義だが、ややフォーマルな印象を与える。カジュアルな会話では「一緒に住む」と言い換えることも多い。
不動産契約
契約書には『同住者2名まで可』と明記されている。
法的文書では「同居」より「同住」が好まれる傾向がある。ただし意味が曖昧にならないよう、必要に応じて「同一住所に居住する者」と定義を補足する。
ニュース記事
高齢者の親子同住率が10年連続で上昇している。
統計データなど客観的事実を伝える際に適する。「同居」より中立的なニュアンスで、世代間居住形態を論じる際によく用いられる。
SNSでの投稿
ルームメイトと同住中なんだけど、消しゴムの奪い合いが勃発中…。
若年層には「ルームシェア」の方が伝わりやすい場合も。漢語調を避けたい場合は「同じ家に住んでる」と平易に表現する。
「同居」との違い:
- 「同居」は家族・親族関係を暗示しやすい
- 「同住」は血縁関係の有無を問わない中立性
- 「共住」は共同生活の協調性を強調する場合に使用
各漢字の詳細
中国語発音
「同住」を中国語で発音: