「合法化」の読み方・画数・意味

読み

ごうほうか

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

法律上認められていなかった行為を合法とすること

語源や由来

「合法化」は、「合法」(法律に適合すること)に接尾辞「化」(状態や性質を変化させる意)が付いた語。中国語で「合法」は19世紀末から使用され、「化」を伴う用法は20世紀以降に広まった。

「合法化」の例文と使い方

ニュース
政府はマリファナの合法化を検討している。
💡ニュース記事では、政策や法律に関する話題で使用されることが多い。客観的な表現を心がける。
ビジネス
新たなビジネスモデルの合法化が市場の拡大に繋がった。
💡ビジネスシーンでは、新しい規制緩和や市場の変化を説明する際に使用する。具体的な事例を挙げると説得力が増す。
日常会話
最近、電子タバコの合法化について友達と話したよ。
💡日常会話では、身近な話題として取り上げることができるが、相手の意見を尊重しながら話すことが重要。
📝「合法化」は「非合法化」の対義語として使われることもあるが、文脈によっては「規制緩和」や「承認」といった類語と区別して使用する必要がある。

文脈別の「合法化」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
  • 法制化:法律として制定すること
  • 承認:正式に認めること
  • 許可:行為を認めること
  • 正規化:正式な手続きを経ること
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 容認:社会的に受け入れること
  • 解禁:禁止を取り消すこと
  • 受容:社会的に受け入れること
  • 公認:正式に認めること
反対語
  • 禁止:行為を認めないこと
  • 非合法化:合法行為を違法にすること
  • 排斥:社会的に排除すること
  • 抑圧:行為を抑えつけること
🏥医療・健康
類義語
  • 承認:治療法を正式に認めること
  • 認可:医療行為を許可すること
  • 公認:正式に認めること
  • 正規化:正式な手続きを経ること
反対語
  • 禁止:治療法を認めないこと
  • 非合法化:合法治療を違法にすること
  • 規制:治療法を制限すること
  • 制限:行為を制限すること
💡「合法化」は特定の行為や状況に適用されるため、文脈に応じて適切な類義語や反対語を使い分けることが重要です。

各漢字の詳細

「合」
「法」
「化」

中国語発音

「合法化」を中国語で発音:

ピンイン: hé fǎ huà

「合法化」の意味をさらに詳しく(外部サイト)