「吃煙」の読み方・画数・意味

読み

きつえん

画数

19画の苗字・名前
19画の地名

意味

たばこを吸うこと

「吃煙」の例文と使い方

日常会話
彼は喫煙所で「吃煙」しているところを見かけた。
💡「吃煙」は「たばこを吸うこと」を意味するが、現代では「喫煙」が一般的に使用されるため、古風な印象を与える可能性がある。
文学
その小説の主人公は、孤独な夜に「吃煙」しながら思索にふけっていた。
💡文学的な文脈では「吃煙」を使用することで、古風な雰囲気や独特のニュアンスを出すことができるが、現代の読者には馴染みがない言葉であることに注意。
歴史
江戸時代の文献には、「吃煙」に関する記述が多く見られる。
💡歴史的な文脈では「吃煙」を使用することで、当時の習慣や文化を正確に表現できるが、現代の読者には説明が必要な場合がある。
📝「吃煙」は「喫煙」の古い表現であり、現代ではほとんど使用されない。類語として「喫煙」が一般的に使用されるため、文脈に応じて適切な言葉を選ぶことが重要。

各漢字の詳細

「吃」
「煙」

中国語発音

「吃煙」を中国語で発音:

ピンイン: chī yān

英語での意味: smoke

「吃煙」の英訳を追加

「吃煙」の意味をさらに詳しく(外部サイト)