「人煙」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
人の住む気配や生活の跡
「人煙」の例文と使い方
文学・小説
山奥の廃村には、もはや人煙は感じられなかった。
寂寥感や廃れた情景を表現する際に効果的。過度に詩的な文脈でない限り、硬い印象を与えるため会話では控えめに。
ニュース・災害報道
台風の被災地では、広範囲にわたって人煙が絶えた状態が続いている。
客観的事実を伝える際に適するが、被災者の心情を考慮し「無人」など代替表現も検討すること。
旅行記
砂漠のオアシスにたどり着くと、ようやく人煙のある集落が見えてほっとした。
異国情緒や探検的なニュアンスを出せるが、カジュアルな旅行ブログでは「人の気配」と言い換えると親しみやすい。
「人家」は物理的な建物を指すが、「人煙」は生活の気配に重点。古風な表現のため、フォーマルな文章や文芸作品向き。
各漢字の詳細
中国語発音
「人煙」を中国語で発音：
英語での意味： smoke