「可哀想」の読み方・画数・意味

読み

かわいそう

画数

27画の苗字・名前
27画の地名

意味

他人の不幸や苦しみに対して同情や憐れみを感じること

語源や由来

「可哀想」の語源は「可哀(あはれ)」と「様(さま)」の組み合わせ。中世以降、「あはれ」が「哀れ」と表記されるようになり、感情を強調する「様」が付いて「あはれさま」→「あわれそう」と変化。江戸時代頃に現在の形に定着した。

「可哀想」の例文と使い方

日常会話
彼の境遇を聞いて、本当に可哀想だと思った。
💡「可哀想」は他人の不幸に対して同情を表す言葉ですが、過度に使用すると相手の自尊心を傷つける可能性があるため、使用する際は慎重に。
ニュース
災害で家を失った人々の様子を見て、多くの人が可哀想だと感じた。
💡ニュースでは客観的な事実を伝えることが重要ですが、感情を交えることで視聴者の共感を引き出す効果がある。ただし、センセーショナルになりすぎないよう注意。
ビジネス
取引先が倒産したと聞き、可哀想だと思ったが、ビジネスは続けなければならない。
💡ビジネスシーンでは感情を優先するよりも、冷静な判断が求められる。同情を示すことは重要だが、過度に感情を表に出さないよう注意。
文学
小説の中で主人公の悲しい運命が描かれ、読者は可哀想だと感じた。
💡文学では感情を引き出すことが重要であり、「可哀想」という言葉を使うことで読者の共感を高めることができる。ただし、使いすぎると陳腐になるため、適度に使用する。
📝「可哀想」は「かわいそう」と読み、他人の不幸や苦しみに対して同情や憐れみを感じることを表す。類語として「哀れ」「同情」があるが、「可哀想」はより感情的なニュアンスが強い。

文脈別の「可哀想」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 同情:他人の苦しみを共感すること
  • 憐れみ:他人の不幸を哀れに思うこと
  • 慈悲:他人への深い思いやり
  • 哀れみ:他人の不幸を悲しむこと
反対語
  • 無関心:他人のことに興味がないこと
  • 冷淡:他人の苦しみに無感情なこと
  • 無慈悲:他人への思いやりがないこと
  • 冷酷:他人の苦しみに冷酷なこと
🏥医療・健康
類義語
  • 共感:患者の苦しみを理解すること
  • 思いやり:患者への優しい気持ち
  • 同情:患者の苦境に共感すること
  • 慈悲:患者への深い同情
反対語
  • 無関心:患者の苦しみに無関心なこと
  • 冷淡:患者の苦しみに無感情なこと
  • 無慈悲:患者への思いやりがないこと
  • 冷酷:患者の苦しみに冷酷なこと
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 同情:社会的弱者への共感
  • 慈悲:社会的不幸への深い思いやり
  • 哀れみ:社会的苦境を悲しむこと
  • 憐れみ:社会的弱者への哀れみ
反対語
  • 無関心:社会的問題に無関心なこと
  • 冷淡:社会的苦境に無感情なこと
  • 無慈悲:社会的弱者への思いやりがないこと
  • 冷酷:社会的苦境に冷酷なこと
💡「可哀想」は強い感情を表す言葉なので、場面によっては「同情」や「思いやり」など、より適切な表現を使うことが望ましい場合もあります。

各漢字の詳細

「可」
「哀」
「想」

中国語発音

「可哀想」を中国語で発音:

ピンイン: kě āi xiǎng

英語での意味: pitiful, regretful

「可哀想」の英訳を追加

「可哀想」の意味をさらに詳しく(外部サイト)