「労役」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
体を使うきつい仕事
語源や由来
「労役」は、古代中国の「労」と「役」の組み合わせに由来する。「労」は苦労や努力を意味し、「役」は仕事や任務を指す。これが組み合わさり、苦労を伴う仕事や強制労働を意味する言葉として用いられるようになった。
「労役」の例文と使い方
ビジネス
新入社員は最初の3ヶ月間、倉庫での労役を経験することでチームワークを学びます。
「肉体労働」より格式ばった表現。福利厚生や教育プログラムの文脈で使用可能
歴史
戦時中、捕虜たちは過酷な労役を強いられたと記録されている。
人権問題に関連付ける場合は慎重な表現が必要
法律
刑事施設における労役作業には一定の報酬が支払われる。
強制労働との区別を明確にする必要がある場面で有用
社会問題
外国人技能実習生の労役環境改善が課題となっている。
現代の労働問題と結びつける場合は具体的事実を提示すべき
「労働」より身体的苦痛のニュアンスが強い。類語「賦役(ふえき)」は主に歴史的文脈で使用
文脈別の「労役」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
法律・契約
「労役」は強制的・過酷な労働を指す場合が多いため、文脈によってはネガティブな印象を与える可能性があります。適切な類義語を選びましょう。
ありがとうございました
各漢字の詳細
中国語発音
「労役」を中国語で発音:
英語での意味: toil