「出頭」の読み方・画数・意味

読み

しゅっとう

画数

21画の苗字・名前
21画の地名

意味

指定された場所に現れること

語源や由来

「出頭」の語源は、古代中国の官僚制度に由来する。官吏が皇帝や上司の前に出て報告や挨拶をすることを「出頭」と呼んだ。これが転じて、現代では役所や裁判所などに自ら出向くことを意味するようになった。

「出頭」の例文と使い方

法律
裁判所からの呼び出しに応じ、指定された日時に出頭した。
💡法的な義務としての出頭は、期限厳守が求められる。無断欠席は罰則の対象となる場合がある。
ビジネス
取引先からの要請で本社へ出頭し、緊急の協議に参加した。
💡ビジネス文書では「出頭」より「参集」や「出席」が一般的。格式ばった場面で使用する。
学校
問題を起こした生徒は校長室へ出頭するよう命じられた。
💡教育的指導の文脈では「呼び出し」と表現する方が柔らかい印象を与える。
📝「出頭」は強制力や格式を伴うニュアンスがあり、自発的な「出席」とは異なる。類語「出廷」は法廷に限定される。

文脈別の「出頭」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
  • 出席:指定された場所に来ること
  • 参上:目上の人の元へ行くこと
  • 到着:特定の場所に着くこと
  • 現れる:姿を見せること
反対語
  • 欠席:指定された場所に来ないこと
  • 逃亡:逃げ隠れすること
  • 不在:その場にいないこと
  • 退場:その場から去ること
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 現れる:姿を見せること
  • 参加:イベントなどに加わること
  • 来る:特定の場所に到着すること
  • 顔を出す:短時間だけ現れること
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 登場:公の場に現れること
  • 出席:公式の場に来ること
  • 参列:式典などに加わること
  • 現れる:公の場で姿を見せること
反対語
  • 欠席:来ないこと
  • 退席:その場から去ること
  • 逃亡:逃げ隠れすること
  • 回避:来るのを避けること
💡「出頭」は特に法的な文脈で使われることが多いため、状況に応じてフォーマルな表現かカジュアルな表現かを選びましょう。

各漢字の詳細

「出」
「頭」

中国語発音

「出頭」を中国語で発音:

ピンイン: chū tóu

英語での意味: appearing, presence, appear

「出頭」の英訳を追加

「出頭」の意味をさらに詳しく(外部サイト)