「公有」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
公共団体や社会全体が所有すること
語源や由来
「公有」の語源は古代中国の『礼記』に由来する。「天下為公」という思想から、土地や財産が君主や私人ではなく社会全体に属することを意味した。日本では明治時代に西洋の「public」概念を翻訳する際、この漢語が採用され定着した。
「公有」の例文と使い方
法律・行政
公有地の利用方法について住民から意見が集められた。
「公有」は法律文書や行政用語で頻出するため、正確な定義(国や地方公共団体の所有)を確認して使用しましょう。
経済・ビジネス
公有財産の民間売却が議論されている。
「私有」との対比で使われることが多いため、文脈で所有主体を明確にすることが重要です。
教育
校庭は公有施設として地域開放されている。
公共性を強調する表現として適切ですが、具体的な管理主体(市町村など)を併記するとより分かりやすくなります。
「公共」や「共有」とは異なり、所有権が公的機関にある点が特徴。中国語では「公有」が「共同所有」の意味になるため、国際文書では注意が必要。
各漢字の詳細
中国語発音
「公有」を中国語で発音: