「交友」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
友人と交わること
語源や由来
「交友」の語源は、中国古典に由来する。『論語』に「朋友有信」とあり、信頼関係を築く友人との交わりを意味する。日本では漢字文化の受容と共に、「交わる」と「友」を組み合わせた語として定着した。
「交友」の例文と使い方
日常会話
新しい趣味を通じて交友を広げたいと思っています。
カジュアルな場面で使えるが、やや硬い表現なので親しい友人同士では「友達を作る」などと言い換えると自然。
ビジネス
異業種交流会に参加し、ビジネス上の交友を深めました。
人脈構築を目的とする場合に適するが、取引先に対しては「ネットワークを広げる」などの表現がより一般的。
教育
留学生活では、多国籍な交友が文化理解を促進します。
教育的な文脈では好まれるが、小学生向けには「お友達と仲良くする」など平易な表現に変更する。
「交遊」はより文語的で改まったニュアンスがあり、「友達付き合い」は口語的。対象や場面に応じて使い分ける必要がある。
文脈別の「交友」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
ビジネス・経済・戦略
「交友」は広い文脈で使われるが、フォーマル度合いやニュアンスに応じて適切な類義語を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「交友」を中国語で発音：
英語での意味： companion