「硬友」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
固い友情
「硬友」の例文と使い方
日常会話
「彼とは10年来の硬友だ。どんな時でも支え合ってきた。」
堅い信頼関係を強調する場面で使用。軽い友情には不自然
ビジネス
「取引先との硬友関係を築くため、誠実な対応を心がけている。」
フォーマルな場では「堅実なパートナーシップ」などと言い換える方が適切な場合も
文学表現
「戦場で結ばれた硬友の絆は、時空を超えて続いていく。」
比喩的な表現と組み合わせると効果的。若年層には説明が必要か
「親友」より格式ばったニュアンス。中国語の「硬友（ハードウェア愛好家）」とは無関係
文脈別の「硬友」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
ビジネス・経済・戦略
「硬友」は非常に強い友情を示す言葉なので、軽い関係を表す際には適していません。文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。
各漢字の詳細
- 「硬」
- 「友」
中国語発音
「硬友」を中国語で発音：