「住宅街」の読み方・画数・意味

読み

じゅうたくがい

画数

25画の苗字・名前
25画の地名

意味

住宅が密集している地域

語源や由来

「住宅街」の語源は、漢字の「住宅」と「街」の組み合わせからなる。「住宅」は住むための建物を指し、「街」は町や通りを意味する。これらが結びつき、住宅が密集した地域を表す言葉として定着した。具体的な由来の詳細は不明。

「住宅街」の例文と使い方

日常会話
この辺りは静かな住宅街で、子育てに最適です。
💡「住宅街」は日常生活でよく使われる表現です。特に不動産や住環境について話す際に便利です。
不動産
この物件は住宅街に位置しているため、騒音が少なくて快適です。
💡不動産の説明では、「住宅街」という言葉を使って、その地域の特徴を強調することができます。
都市計画
新しい都市計画では、住宅街の緑地を増やすことが提案されています。
💡都市計画や地域開発の文脈では、「住宅街」という言葉を使って、住民の生活環境について議論することができます。
📝「住宅街」は「住宅地」と似ていますが、「住宅街」はより具体的に住宅が密集している地域を指します。一方、「住宅地」は広い範囲の住宅が存在する地域を指すことが多いです。

文脈別の「住宅街」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
📈投資・金融
類義語
反対語
💡「住宅街」は、住宅が密集している地域を指しますが、文脈によっては「住宅地」「居住地域」など、より適切な表現を使い分けると良いでしょう。

各漢字の詳細

「住」
「宅」
「街」

中国語発音

「住宅街」を中国語で発音:

ピンイン: zhù zhái jiē

英語での意味: residential area

「住宅街」の英訳を追加

「住宅街」の意味をさらに詳しく(外部サイト)