「伝馬船」の読み方・画数・意味

読み

てんませんてんまぶね

画数

27画の苗字・名前
27画の地名

意味

小型の船で荷物や人を運ぶためのもの

「伝馬船」の例文と使い方

歴史・伝統
江戸時代、伝馬船は沿岸部での物資輸送に重要な役割を果たした。
💡歴史的文脈で使用する場合は、具体的な時代背景を明記すると理解が深まる。
海事・船舶
港では大型船への積み下ろし用に伝馬船が活用されている。
💡現代の海事用語としては「艀(はしけ)」が主流で、古風な表現と認識されることに注意。
観光・文化
この地域では伝馬船を使った体験乗船が観光客に人気です。
💡伝統文化を紹介する際は「小型の運搬船」と補足説明を加えると親切。
📝「伝馬船」は現代ではほぼ死語に近く、歴史小説や郷土資料など限定的な文脈で用いられる。同義語「艀船(はしけぶね)」との違いは、伝馬船が主に沿岸輸送を指すのに対し、艀船は港湾内での積み替え輸送を指す傾向がある。

各漢字の詳細

「伝」
「馬」
「船」

中国語発音

「伝馬船」を中国語で発音:

ピンイン: yún mǎ chuán

英語での意味: jolly boat, jolly

「伝馬船」の英訳を追加

「伝馬船」の意味をさらに詳しく(外部サイト)