「仇怨」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
恨みや怨みを抱くこと
語源や由来
「仇怨」の語源は、古代中国の「仇」（あだ、恨み）と「怨」（うらみ、恨み）の組み合わせ。両字とも恨みや敵意を表し、複合して強い憎しみや怨恨を意味するようになった。漢代以前の文献にも用例があり、古くから使われた表現。
「仇怨」の例文と使い方
人間関係
長年の仇怨が解けず、二人はついに口を利かなくなった。
「仇怨」は強い恨みを表すため、軽いトラブルには不適切。深刻な関係悪化を表現する際に使用。
歴史ドラマ
主君を討たれた仇怨を晴らすため、家臣は十年の時をかけて復讐を遂げた。
時代劇や歴史小説で多用されるが、現代文ではやや古風な印象を与える。
ニュース（社会事件）
犯行声明には、会社への仇怨がにじむ内容が記されていた。
犯罪動機の説明などで使う場合は、客観的事実と主観的感情を混同しない注意が必要。
「怨恨」とほぼ同義だが、「仇怨」は復讐の意思を含むニュアンスが強い。日常会話では「恨み」の方が自然。
文脈別の「仇怨」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
「仇怨」は強い感情を表すため、文脈によっては過度に攻撃的と受け取られる場合があります。適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「仇怨」を中国語で発音：