「旧怨」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
過去の恨みや怨み
「旧怨」の例文と使い方
人間関係
彼とは旧怨があり、今でも顔を合わせるたびに緊張が走る。
深刻な人間関係の亀裂を示す表現なので、使用時は文脈に注意
歴史ドラマ
両家の旧怨は三代前から続いており、今でも和解の兆しが見えない。
時代劇や歴史物語で効果的だが、現代ではやや古風な響きがある
ビジネス交渉
取引先との旧怨を水に流し、新しい関係を築くことにした。
フォーマルな場では「過去の確執」などと言い換える方が無難
文学作品
月光に照らされた古城は、幾多の旧怨を秘めているようだった。
詩的な表現に適するが、日常会話では不自然になりがち
「遺恨」や「因縁」と似るが、『旧怨』はより個人的で長期化した怨恨を強調する。書き言葉傾向が強く、若年層には伝わりにくい場合あり
文脈別の「旧怨」の類義語・反対語
政治・外交・社会
「旧怨」は過去の恨みを意味するため、文脈によってはネガティブな印象を与える場合があります。使用する際は慎重に検討しましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「旧怨」を中国語で発音：