「不透明」の読み方・画数・意味

読み

ふとうめい

画数

22画の苗字・名前
22画の地名

意味

光を通さず見えない状態

語源や由来

「不透明」は、中国語の「不透明」に由来し、日本語に取り入れられた。漢字の通り「透き通っていない」という意味で、物理的な状態から転じて、物事がはっきりしない様子を表すようになった。

「不透明」の例文と使い方

ビジネス
このプロジェクトの進捗状況は不透明で、今後のスケジュールが立てにくい。
💡ビジネスシーンでは、不透明な状況を明確にするために、定期的な報告や情報共有が重要です。
日常会話
天気予報が不透明で、今日のピクニックができるかどうかわからない。
💡日常会話では、不透明な状況を伝える際に、具体的な情報や代替案を提示すると良いでしょう。
ニュース
経済政策の今後の方向性が不透明で、市場が混乱している。
💡ニュースでは、不透明な状況を伝える際に、専門家の意見や背景情報を加えると理解が深まります。
📝「不透明」は、状況や情報が明確でないことを表す言葉です。類語として「曖昧」「不明瞭」がありますが、「不透明」は特に光を通さない物理的な状態から派生した比喩的な表現として使われることが多いです。

文脈別の「不透明」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
  • 透明:情報が明確な状態
  • 明確:はっきりしている状態
  • 明朗:明るくはっきりしている状態
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 秘密裏:非公開で行われる状態
  • 隠蔽:意図的に隠す状態
反対語
  • 公開:情報を開示する状態
  • 透明性:情報が公開されている状態
  • 公正:公平で偏りのない状態
💻技術・IT
類義語
反対語
💡「不透明」はネガティブな文脈で使われることが多いため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「不」
「透」
「明」

中国語発音

「不透明」を中国語で発音:

ピンイン: bù tòu míng

英語での意味: opaquely, opaque, cloudy, opacity, cloudiness

「不透明」の英訳を追加

「不透明」の意味をさらに詳しく(外部サイト)