「不行跡」の読み方・画数・意味

読み

ふぎょうせき

画数

23画の苗字・名前
23画の地名

意味

道徳や規範に反する悪い行い

語源や由来

「不行跡」の語源は不明。「不」は否定、「行跡」は行動や振る舞いを意味するが、この組み合わせがいつから使われたかはっきりした記録がない。江戸時代の文献に用例が見られるが、それ以前の由来は確認できない。

「不行跡」の例文と使い方

日常会話
彼の不行跡が原因で、家族との関係が悪化した。
💡不行跡は個人の行動を非難する言葉なので、使用する際は相手の感情を考慮することが大切です。
ニュース
政治家の不行跡が報道され、世論の批判を浴びている。
💡ニュースで使用する場合は、客観的な事実に基づいて報道することが重要です。
ビジネス
社員の不行跡が会社の評判を損ねる可能性があるため、厳正な対応が必要だ。
💡ビジネスシーンでは、不行跡を指摘する際に、具体的な事実と改善策を提示することが望ましいです。
📝不行跡は、道徳や規範に反する悪い行いを指す言葉です。類語として「不品行」や「非行」がありますが、不行跡はより広い範囲の悪い行いを指すことが特徴です。

文脈別の「不行跡」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
⚖️法律・契約
類義語
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
💡「不行跡」は強い非難のニュアンスを含むため、文脈に応じて適切な類義語や表現を使い分けましょう。

各漢字の詳細

「不」
「行」
「跡」

中国語発音

「不行跡」を中国語で発音:

ピンイン: bù xíng jī

英語での意味: misconduct, misdeed, dissolution, immorality

「不行跡」の英訳を追加

「不行跡」の意味をさらに詳しく(外部サイト)