「不肖」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
親に似ず能力が劣っている
語源や由来
「不肖」は、中国の古典「礼記」に由来する。「肖」は「似る」を意味し、「不肖」は「親に似ていない」という原義。転じて、能力や品行が劣ることを指すようになった。日本では中世以降、自謙表現としても用いられる。
「不肖」の例文と使い方
家族関係
彼は不肖の息子で、両親の期待に応えられなかった。
家族内での使用は感情的になる可能性があるため、慎重に扱うべきです。
ビジネス
不肖ながら、今回のプロジェクトは失敗に終わってしまいました。
謙遜の表現として使えるが、自己評価を過度に低く見せる可能性があるため、状況に応じて使用すること。
教育
教師として不肖の生徒を指導するのは難しいが、やりがいもある。
生徒に対して使うと傷つける可能性があるため、使用は避けた方が良い。
「不肖」は謙遜の意味で使われることもあるが、相手に対して使うと失礼になる場合がある。類語として「無能」や「未熟」があるが、これらはより直接的な否定的な意味を持つ。
文脈別の「不肖」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
学術・研究
「不肖」は謙遜の意味で使われることもありますが、他者に対して使うと侮辱的なニュアンスになるため注意が必要です。
各漢字の詳細
- 「不」
- 「肖」
中国語発音
「不肖」を中国語で発音：