「一時停止」の読み方・画数・意味

読み

いちじていし

画数

26画の苗字・名前
26画の地名

意味

一時的に停止すること

「一時停止」の例文と使い方

交通
交差点で一時停止の標識を見て、しっかりと車を止めた。
💡交通ルールとしての「一時停止」は法的義務を含むため、曖昧な解釈を避け完全に停止すること。
ITシステム
サーバーのメンテナンスのため、本日15時から一時停止する予定です。
💡利用者への事前周知が必須。再開時期や代替手段を明示すると親切。
医療
患者の容体が急変したため、手術を一時停止し、緊急処置を行った。
💡生命に関わる文脈では「一時」の長さを具体的に説明する必要性が生じる場合がある。
📝「中止」とは異なり、再開を前提とした停止である点が特徴。カタカナ語「ストップ」よりも公式な場面で適切。

文脈別の「一時停止」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 休止:活動を一時的にやめること
  • 中断:進行中の作業を一時的に止めること
  • 保留:決定や実行を先延ばしにすること
  • 待機:次の指示を待つこと
反対語
  • 再開:停止していた活動を続けること
  • 継続:活動を続けること
  • 推進:物事を前進させること
  • 実行:計画を実際に行うこと
💻技術・IT
類義語
反対語
  • 再開:停止していた処理を続けること
  • 継続実行:プログラムを続けて実行すること
  • 再起動:システムを再び動かすこと
  • 稼働:システムが動作している状態
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 中断:行っていることを一時的に止めること
  • 休憩:作業を一時的に止めて休むこと
  • 保留:決定や実行を先延ばしにすること
  • 待機:次の指示を待つこと
反対語
  • 継続:行っていることを続けること
  • 再開:止めていたことを続けること
  • 実行:計画を実際に行うこと
  • 推進:物事を前進させること
スポーツ・競技
類義語
反対語
  • 再開:中断していた試合を続けること
  • 継続:試合を続けること
  • 開始:試合を始めること
  • 進行:試合が進むこと
💡「一時停止」は、状況に応じて「中断」「休憩」「保留」など、より適切な言葉に置き換えると、より明確な表現になります。

各漢字の詳細

「一」
「時」
「停」
「止」

中国語発音

「一時停止」を中国語で発音:

ピンイン: yī shí tíng zhǐ

「一時停止」の意味をさらに詳しく(外部サイト)