意味
hold: 賛成 かばい立て 守る 有する 受け支える 防護 サポート 庇い立て 勘える 封じこめる 考える 拘束 長持 讃する 賛する 守護 把持 取って置く 庇立て ガード 収容 蔵する 縛り付ける 同じる 防守 取り置く 閉じ込める 持っている 長持ち 取っておく 思う 庇う 有す 惟う 封じ込める 賛同 捕える 縛る 取りおく 同ずる 押さえる 入る 抱える 続く 押える 持する 保つ 看做す 監禁 する 稽える 縛りつける 庇保 保持 護る 封じ込む 抱く 保有 取置く 掴む 含む 防御 取っとく 支える 予約 長もち 継続 閉じこめる 占拠 催す 受支える キープ 抑留 禁足 通じる 維持 防衛 束縛 封じこむ 持続 見なす 防ぐ 通用 見做す 含有 兼ねる 同意 リザーブ 留置く 持つ 続ける 生きる
remove: 取っ外す 出す 抜去る 除ける 取りはずす 取去る 移す 排除 下ろす 引き退ける 取っぱずす 取り去る 奪い取る 取る 扣除 引退ける 引去る 除く 取り除ける 取りさる 取払う 取っぱらう 撤去 奪い去る 除する 引上げる 取りのける 取り除く 持ち去る 撤収 廃する 除去 取りのぞく 取捨てる 取り払う 取りあげる 抜き去る 取り捨てる 取っ払う 削る 奪取る 抜きさる 取外す 取り上げる 取りすてる 斥ける 除す 移動 取除く 退ける 収去 取上げる 引き去る 取りはらう 降ろす
カタカナ読み
hold: ホールド
remove: リムーブ
発音
hold: 発音記号[hóuld] 
remove: 発音記号[rimúːv]
聞き取りテスト
どちらでしょう？
hold remove
例文
hold: "Beauty is in the eye of the beholder."
（蓼食う虫も好き好き）
remove: "It is better to remain silent and be thought a fool than to speak and remove all doubt."
（黙って愚か者と思われる方が、話して疑いを晴らすより良い）
よくある質問
Q: holdとremoveの発音の違いは？
A: holdとremoveは発音が異なる単語です。それぞれの発音記号とアクセントを確認し、音声を聞いて違いを理解しましょう。
Q: holdとremoveの意味の違いは？
A: holdとremoveはスペルや語源が異なる別の単語です。上記の「意味」セクションで各単語の意味を比較し、文脈に応じた使い分けを学びましょう。
Q: 似た発音の単語を聞き分けるコツは？
A: 発音が似た単語の聞き分けには、発音記号の確認、アクセントの位置、母音・子音の違いに注目することが重要です。上記の聞き取りテストで繰り返し練習しましょう。
同音異義語 [一覧]
light と right と write
flour と flower
than と then
beer と bier
peak と peek と peke と pique
似た意味の英単語やイディオム
preparation と readiness
action と behavior
behavior と conduct
poll と vote
health と wellness
外国人名の読み方・発音 👱
Francesco Yasuharu Putra