「放す」と「離す」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

放す  「放す」の読み方

離す: はなす  「離す」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 1 2

画数

放す: 10画

離す: 21画

英語・英訳

放す: release(リリース)   blast(ブラスト)   separate(セパレイト)   dump(ダンプ)   abandon(アバンドゥン)   cast away(キャスト・アウェイ)   emancipate(イマンシペイト)   let go(レット・ゴー)   resign(リザイン)   liberate(リベレイト)   cash out(キャッシュ・アウト)   sign away(サイン・アウェイ)   unhand(アンハンド)   bequeathing(ビクィーシング)   forgave(フォーゲイヴ)   loosing(ルージング)   desert someone to something(デザート・サムワン・トゥ・サムシング)  

放: set free

離す: part(パート)   separate(セパレイト)   pull ahead(プル・アヘッド)   pull away(プル・アウェイ)   isolate(アイソレイト)   rend(レンド)   wean(ウィーン)   abscise(アブサイス)   disjoin(ディスジョイン)   disengage(ディスインゲイジ)   extricated(エクストリケイテッド)   cut apart(カット・アパート)   hold apart(ホールド・アパート)   saw off(ソー・オフ)   wrench apart(レンチ・アパート)  

離: detach

例文・使い方

放す: 解き放す  放す  釈放する  開放する  どうしようもない見放す 

離す: 離す  隔離する隔てる  遊離する  突き離す  成分を分離する 

同じ読み・似た意味の言葉との比較

「放す」と「話す」   「放す」と「咄す」   「放す」と「かなぐり捨てる」   「放す」と「一擲」   「放す」と「取り捨てる」   「放す」と「取り離す」   「放す」と「手放す」   「放す」と「打ち捨てる」   「離す」と「話す」   「離す」と「咄す」   「離す」と「分ける」   「離す」と「分離」   「離す」と「別ける」   「離す」と「別つ」   「離す」と「取り外す」   「離す」と「外す」  
と  

解説付きの言葉の違い

「先駆者」と「先覚者」の違い

「思案」と「考案」の違い

「天然毛」と「下毛」の違い

「導入」と「介入」の違い

「鳥瞰図」と「鳥観図」の違い

関連ページ

👨話題の人々👩
  • ゴルファーの植竹希望さん: 交通事故で救急搬送され、試合を欠場することに。😢
  • 漫画家の真造圭伍さん: 漫画家で『ひらやすみ』連載5年半の歴史に幕を下ろした。🎨
  • アナウンサーの徳島えりかさん: 日本テレビのアナウンサーで、12月末で退社。👩‍💼
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
公務災害   戦勝国   防衛的  

今日の俗語 💬
草 ワロタピーポー モブ きゃぱい ▶一覧