「恥」の読み方・画数・意味

読み

画数

10画の苗字・名前
10画の地名

意味

羞恥心や恥ずかしさを表す

文脈別の「恥」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断

類義語

• 羞恥心：恥ずかしさを感じる心
• 照れ：少し恥ずかしい気持ち
• 屈辱：自尊心が傷つけられること
• 後悔：過去の行動を悔やむ気持ち

反対語

• 自信：自分の能力を信じる気持ち
• 誇り：自分の価値を感じる気持ち
• 無関心：恥ずかしさを感じないこと
• 無頓着：他人の評価を気にしないこと

🎨芸術・文化

類義語

• 羞恥：芸術的な表現における恥
• 裸体表現：裸体をテーマにした表現
• 劣等感：自分が劣っていると感じる気持ち
• 自己嫌悪：自分自身を嫌いになる気持ち

反対語

• 尊厳：人間としての品位
• 美意識：美しさを追求する意識
• 自己肯定：自分を肯定する気持ち
• 開放感：自由で開放的な気持ち

🏛️政治・外交・社会

類義語

• 汚名：名誉を傷つけられること
• 不名誉：名誉を失うこと
• スキャンダル：世間を騒がす醜聞
• 失脚：地位を失うこと

反対語

• 名誉：立派と認められること
• 栄誉：称賛されること
• 信頼：信用されること
• 尊敬：敬われること

💡「恥」は、文脈によってはネガティブな印象を与える場合もあるため、相手や状況に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「恥」

• 部首：心 忄 㣺 こころ・りっしんべん・したごころ
• 「恥」の書き方・書き順
• 中学生で習う漢字

中国語発音

「恥」を中国語で発音：

ピンイン: chǐ

英語での意味： humiliation, dishonour, shame, ignominy, opprobrium, abasement

「恥」の英訳を追加

漢字：