「風呂桶」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
湯船や浴槽を指す言葉
語源や由来
「風呂桶」の語源は、平安時代に「風呂」が蒸し風呂を指す言葉として使われ、後に湯船を意味するようになった。桶は容器を指すため、湯船として使われる桶を「風呂桶」と呼ぶようになった。
「風呂桶」の例文と使い方
日常会話
風呂桶にお湯を張って、ゆっくり温まった。
「浴槽」より口語的で家庭的なニュアンス。改まった場では避ける。
商品説明
こちらの風呂桶は杉材使用で香りも良く、保温性に優れています。
伝統的な木製浴槽を指すことが多い。素材・機能を明記すると分かりやすい。
小説・文芸
仄暗い銭湯で、古びた風呂桶の縁に手をかけた。
レトロな情景描写に適するが、現代の浴室では「浴槽」が一般的。
「湯船」は風呂桶より広義（浴槽+湯そのものを指すことも）。「浴槽」は無機質な印象。
文脈別の「風呂桶」の類義語・反対語
「風呂桶」はやや古風な表現で、現代では「浴槽」や「湯船」がより一般的です。文脈に応じて適切な語を選びましょう。
各漢字の詳細
- 「風」
- 「呂」
- 「桶」
中国語発音
「風呂桶」を中国語で発音：
英語での意味： bathtub