「響歎」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
嘆きの声が響くこと
「響歎」の例文と使い方
文学・詩歌
彼の詩には、深い悲しみと響歎が込められていた。
文学的な表現として使用する際は、感情の深さを強調するために適切な文脈で用いること。
日常会話
彼女の話を聞いて、心に響歎を感じた。
日常会話で使用する際は、感情を表現する際に自然に使えるが、やや古風な印象を与えるため、相手の理解度を考慮すること。
ニュース・報道
災害のニュースを見て、多くの人々の心に響歎が広がった。
ニュースや報道で使用する際は、深刻な状況や感情を伝えるために適切な場面で用いること。
「響歎」は、嘆きの声が響くことを意味するが、類語として「嘆息」「悲嘆」などがある。これらの類語と比べて、より詩的で感情的なニュアンスが強い。
各漢字の詳細
- 「響」
- 「歎」
中国語発音
「響歎」を中国語で発音: