「面目一新」の読み方・画数・意味

読み

めんもくいっしん

画数

28画の苗字・名前
28画の地名

意味

全く新しい状態に変わること

語源や由来

「面目一新」は、中国の古典『晋書』に由来する。「面目」は顔や様子、「一新」は完全に新しくする意。元々は人の外見や態度ががらりと変わることを指したが、後に物事の状態が大きく変わる意味でも使われるようになった。

「面目一新」の例文と使い方

ビジネス
新しいCEOが就任し、会社の経営方針が面目一新した。
💡ビジネスシーンでは、組織やプロジェクトの大きな変化を表現する際に使用すると効果的です。
日常会話
引っ越しを機に、部屋のインテリアを面目一新した。
💡日常会話では、個人の生活や環境の変化を強調する際に使うと自然です。
ニュース
市の交通システムが面目一新し、市民の利便性が大幅に向上した。
💡ニュース記事では、公共事業や社会インフラの改善を伝える際に適しています。
教育
新しいカリキュラムが導入され、学校の教育方針が面目一新した。
💡教育関連の文脈では、教育制度やカリキュラムの大幅な変更を説明する際に使用すると良いです。
📝「面目一新」は、物事が根本的に変わることを強調する表現です。類語の「一新」よりも、より劇的な変化を表す際に適しています。

文脈別の「面目一新」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 刷新:組織や戦略を一新すること
  • 改革:既存の仕組みを変えること
  • リニューアル:事業やブランドを更新すること
  • 変革:根本的な変化をもたらすこと
反対語
💻技術・IT
類義語
反対語
  • レガシー:時代遅れの技術やシステム
  • 旧式:古い技術や仕様
  • 非互換:新しいシステムと適合しない
  • 陳腐化:技術が時代遅れになること
🎨芸術・文化
類義語
  • 革新:芸術表現を新しくすること
  • 前衛:伝統を打ち破る新しい表現
  • リメイク:既存作品を新たに作り直す
  • 現代化:伝統を現代風にアレンジ
反対語
  • 伝統的:古くからの様式を守る
  • 古典:時代を超えて価値が認められる
  • 保守的:新しい試みを避ける
  • 因襲:古い習慣に従うこと
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💡「面目一新」は大規模な変化を強調する表現です。微妙な変化には「刷新」、技術分野では「アップデート」など、文脈に応じて適切な類義語を使い分けましょう。

各漢字の詳細

「面」
「目」
「一」
「新」

中国語発音

「面目一新」を中国語で発音:中国語で発音

ピンイン: miàn mù yī xīn

「面目一新」の意味をさらに詳しく(外部サイト)