「雲鬢」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
雲のように柔らかく美しい髪
語源や由来
「雲鬢」は、古代中国で女性の美しい鬢(びん、こめかみの髪)を雲に例えた表現。雲のように柔らかくふんわりとした髪の毛を形容したもの。漢詩や文学で頻繁に用いられ、美的表現として定着した。
「雲鬢」の例文と使い方
文学・詩歌
彼女の雲鬢は風に揺れ、まるで水墨画のようだった。
古典的な美しさを表現する際に適しているが、現代の日常会話ではやや古風に聞こえる可能性がある。
美容・ファッション
このヘアケア製品を使うと、雲鬢のような艶やかな髪が手に入ります。
商品説明や宣伝文句として使う場合は、比喩的に用いることで効果的。ただし若年層には伝わりにくい場合がある。
歴史ドラマ・時代劇
姫君の雲鬢を梳るのが、毎朝の女中の役目であった。
時代考証を重視する作品では適切だが、現代劇では不自然なので使用を避ける。
「雲鬢」は主に文語や詩的な表現で用いられ、現代口語では「美しい髪」「艶やかな髪」などと言い換えることが多い。類語の「鬢髪(びんぱつ)」はより具体的に耳側の髪を指す。
各漢字の詳細
- 「雲」
- 「鬢」
中国語発音
「雲鬢」を中国語で発音: