「隠栖」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
世を避けて隠れ住むこと
語源や由来
「隠栖」の語源は、古代中国の隠逸思想に由来する。「隠」は身を隠す意、「栖」は棲む（住む）意で、世俗を離れて静かに暮らすことを指す。日本では『万葉集』や『古今和歌集』にも用例があり、隠遁生活を表す語として定着した。漢語「隠栖」の日本語読みと解される。
「隠栖」の例文と使い方
文学・随筆
彼は都会の喧騒を嫌い、山奥に隠栖して静かな生活を送った。
文学的または詩的な文脈で使用すると効果的。日常会話ではやや堅苦しい印象を与える可能性がある。
歴史的記述
戦国時代、多くの知識人が政争から身を引いて隠栖した。
歴史的背景を持つ人物のライフスタイルを説明する際に適切。現代の出来事には不自然に響く場合がある。
人生観の議論
現代社会のストレスから逃れるため、隠栖生活を選ぶ人も増えている。
比喩的に現代のライフスタイル選択を説明する際に使用可能だが、実際の行動を指す場合は「田舎暮らし」等の平易な表現も検討すること。
「隠居」と混同されやすいが、隠栖は物理的に人里離れた場所に住むニュアンスが強い。類語「閑居」は必ずしも場所の移動を伴わない点で異なる。
文脈別の「隠栖」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「隠栖」はやや古風な表現なので、文脈に応じて「隠居」や「遁世」など、より一般的な表現を使うと伝わりやすくなります。
各漢字の詳細
- 「隠」
- 「栖」
中国語発音
「隠栖」を中国語で発音：