「隠宅」の読み方・画数・意味

読み

いんたく

画数

20画の苗字・名前
20画の地名

意味

隠れて住む家

「隠宅」の例文と使い方

文学
彼は都会の喧騒を逃れ、山奥に隠宅を構えて静かな生活を送っていた。
💡文学的な表現や詩的な文章で使用すると効果的。日常会話ではやや古風な印象を与えるため、使用する場面に注意。
歴史
戦国時代、多くの武将が敵から身を隠すために隠宅を利用した。
💡歴史的な文脈や解説で使用する際は、当時の背景を説明すると理解が深まる。
不動産
この物件は隠宅として最適で、周囲にほとんど人が住んでいない。
💡不動産関連の説明で使用する際は、物件の特徴や利点を強調すると良い。
日常会話
最近、隠宅のような場所でゆっくり過ごしたいと思っているんだ。
💡日常会話で使用する際は、相手が理解しやすいように簡単な説明を加えると良い。
📝「隠宅」は「隠れて住む家」という意味で、静かな場所や人目につかない家を指す。類語として「隠れ家」があるが、「隠宅」はより古風で文学的なニュアンスが強い。

各漢字の詳細

「隠」
「宅」

中国語発音

「隠宅」を中国語で発音:

ピンイン: yǐn zhái

英語での意味: hideaway

「隠宅」の英訳を追加

「隠宅」の意味をさらに詳しく(外部サイト)