「鋪内」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
商店街の内部区域
「鋪内」の例文と使い方
商業・不動産
この物件は鋪内に店舗を構える権利が付帯しています。
契約書や法律文書では「鋪内」よりも「店舗内」や「商業施設内」と明確に記載する方が無難です。
観光ガイド
路地裏の飲食店は鋪内の地図に載っていないことが多いので、現地で探す楽しみがあります。
観光客向けには「商店街の中」など平易な表現に置き換えると親切です。
歴史的記述
江戸時代の鋪内には、同業者の組合である「仲間」が組織されていました。
歴史用語として使う場合は現代の「テナント」などと混同しないよう文脈で明確化が必要です。
「鋪内」は「店内」よりも広いエリアを指し、特に伝統的な商店街で使われる傾向があります。現代では「商業施設内」がより一般的です。
文脈別の「鋪内」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
「鋪内」は主に商業施設の内部を指しますが、文脈によっては「店内」や「店舗内」などより一般的な表現を使うと分かりやすくなります。
各漢字の詳細
中国語発音
「鋪内」を中国語で発音：