「鉄面皮」の読み方・画数・意味

読み

てつめんぴ

画数

27画の苗字・名前
27画の地名

意味

非常に厚かましく恥知らずな性質

「鉄面皮」の例文と使い方

ビジネス
彼は鉄面皮にもプロジェクトの失敗を他人のせいにした。
💡ビジネスシーンでは、他人を非難する際にこの表現を使うと、その人の性格を強く批判することになるため、注意が必要です。
日常会話
あの人は鉄面皮で、借りたお金を返す気配すらない。
💡日常会話で使う際は、相手の厚かましさを強調するために使いますが、直接的な非難になるため、相手との関係を考慮して使用しましょう。
ニュース
政治家の鉄面皮な態度が世間の批判を浴びている。
💡ニュースや報道で使う際は、公的な人物や組織の態度を批判する際に適していますが、客観的な事実に基づいて使用することが重要です。
📝「鉄面皮」は「厚かましい」や「恥知らず」と似ていますが、より強い非難のニュアンスを含みます。類語との違いを理解して適切に使い分けましょう。

文脈別の「鉄面皮」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
  • 紳士的:礼儀正しく振る舞う様子
  • 丁重:礼儀を尽くした態度
  • 慎重:注意深く行動する様子
  • 控えめ:主張を抑えた態度
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 強硬:主張を譲らない態度
  • 横柄:尊大で無礼な様子
  • 傲慢:高慢で人を見下す様子
  • 無神経:他人の気持ちを考えない様子
反対語
💡「鉄面皮」は非常に強い否定的ニュアンスを持つため、使用する際は相手や状況に十分注意しましょう。

各漢字の詳細

「鉄」
「面」
「皮」

中国語発音

「鉄面皮」を中国語で発音:

ピンイン: zhí miàn pí

英語での意味: brazen, gall, cheek

「鉄面皮」の英訳を追加

「鉄面皮」の意味をさらに詳しく(外部サイト)