「鈍重」の読み方・画数・意味

読み

どんじゅう

画数

21画の苗字・名前
21画の地名

意味

動きや反応が鈍く重たい様子

語源や由来

「鈍重」の語源は、漢字の「鈍」と「重」の組み合わせによる。「鈍」は鋭くない、鈍いことを意味し、「重」は重い、動きが遅いことを表す。この二つの漢字が組み合わさり、動作や反応が鈍く、重々しい様子を表現する言葉として成立した。

「鈍重」の例文と使い方

ビジネス
このシステムは処理が鈍重で、業務効率に悪影響を及ぼしている。
💡「鈍重」は機械やシステムの性能を批判する際に使えるが、相手を直接非難するニュアンスを含むため、報告書などでは客観的な表現に置き換える配慮が必要。
日常会話
朝から頭が鈍重で、なかなか考えがまとまらないよ。
💡自分の状態を表現する場合は問題ないが、他人に使うと失礼に当たる可能性がある。「重たい感じがする」など婉曲表現が適切な場合も。
スポーツ解説
選手の動きが鈍重になり、相手チームにチャンスを与えてしまった。
💡身体的な動きの遅さを指摘する際に有効だが、プロ選手への過度な批判は避け、「スピード不足」など中立な表現も検討する。
📝「鈍い」に比べて物理的な重さのニュアンスが強く、『鈍感』とは異なり動作・反応の遅さに特化した表現。類語『緩慢』は時間的な遅さ、『不活発』は積極性の欠如に重点がある。

文脈別の「鈍重」の類義語・反対語

スポーツ・競技
類義語
  • 鈍い:動きが遅い様子
  • 緩慢:動作や反応が遅いこと
  • 不活発:活気がなく動きが少ない様子
  • 怠慢:動作や意欲が鈍いこと
反対語
  • 敏捷:動きが素早い様子
  • 迅速:動作や反応が速いこと
  • 活発:活気があり動きが多い様子
  • 軽快:動きが軽やかな様子
💻技術・IT
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💡「鈍重」はネガティブな印象を与える場合が多いため、相手に伝える際には注意しましょう。

各漢字の詳細

「鈍」
「重」

中国語発音

「鈍重」を中国語で発音:

ピンイン: dùn zhòng

英語での意味: soggy, slow

「鈍重」の英訳を追加

「鈍重」の意味をさらに詳しく(外部サイト)