「金飾」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
金で装飾を施すこと
「金飾」の例文と使い方
宝飾品・アクセサリー
この指輪は金飾が施されており、非常に高級感があります。
「金飾」は金メッキや金箔による装飾を指すため、純金製品と混同しないよう注意。
伝統工芸
仏壇の金飾部分は職人が手作業で仕上げたものです。
文化的価値が高い文脈では「金箔装飾」などより具体的な表現も検討する。
建築・内装
宮殿の柱には精巧な金飾が施され、豪華絢爛な雰囲気を醸し出している。
装飾の規模や技法（彫金・象嵌など）を併記するとより明確に伝わる。
「金細工」は加工技法に焦点、「金装飾」は視覚効果に焦点があるのに対し、「金飾」は装飾行為そのものを指す傾向がある。
各漢字の詳細
中国語発音
「金飾」を中国語で発音：