「邪知深い」の読み方・画数・意味

読み

じゃちぶかい

画数

29画の苗字・名前
29画の地名

意味

悪知恵が鋭い

「邪知深い」の例文と使い方

日常会話
彼は邪知深いから、簡単に騙されないよ。
💡相手の狡猾さを指摘する際に使用するが、ネガティブなニュアンスが強いため、相手を直接非難する場面では注意が必要。
ビジネス
その取引先は邪知深いので、契約書の細部まで確認した方が良い。
💡ビジネス上のリスクを指摘する際に使えるが、相手の信頼を損なう可能性があるため、使用する場面を慎重に選ぶこと。
ニュース
詐欺グループのリーダーは邪知深いことで知られ、多くの人々を騙してきた。
💡犯罪者や悪質な行為を行う人物を描写する際に適しているが、センシティブな話題であるため、報道の公平性を保つことが重要。
文学
彼の邪知深い策略は、物語の展開を大きく変えた。
💡文学作品でキャラクターの狡猾さを強調する際に使えるが、過度に使用するとキャラクターの印象が固定化されるため、バランスを考えること。
📝「邪知深い」は「悪知恵が鋭い」という意味で、類語に「狡猾」や「ずる賢い」があるが、よりネガティブで悪意のあるニュアンスが強い。使用する際は文脈に注意し、相手の感情を考慮することが重要。

文脈別の「邪知深い」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
  • 正直:嘘や偽りがない
  • 誠実:真心を持って行動する
  • 単純:複雑な考えがない
  • 無邪気:純粋で素直な性格
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💡「邪知深い」はネガティブな意味合いが強いため、相手を評価する際には注意が必要です。文脈によっては「聡明」や「機転が利く」など、ポジティブな表現に言い換えると良いでしょう。

各漢字の詳細

「邪」
「知」
「深」

中国語発音

「邪知深い」を中国語で発音:

ピンイン: xié zhī shēn

英語での意味: knavish

「邪知深い」の英訳を追加

「邪知深い」の意味をさらに詳しく(外部サイト)