「退治」の読み方・画数・意味

読み

たいじ

画数

17画の苗字・名前
17画の地名

意味

害をなすものを討ち取ること

語源や由来

「退治」の語源は、古くは「たいじ」と読み、「たい」は「退ける」、「じ」は「治める」を意味する。平安時代には「たいじ」と読み、悪霊や妖怪を追い払うことを指した。後に「たいじ」が「退治」と表記され、現在の意味として定着した。

「退治」の例文と使い方

歴史・伝統
桃太郎は鬼を退治することで村の平和を取り戻した。
💡伝説や昔話の文脈で使われることが多い。現代では比喩的に使われることもある。
ゲーム・エンターテイメント
このゲームでは、モンスターを退治して経験値を稼ぐことが重要だ。
💡ゲームやフィクションの世界で敵を倒す意味で使われる。現実世界での使用は避けた方が良い。
農業・害虫駆除
農家の人々は、作物を荒らす害虫を退治するために日夜努力している。
💡害虫や害獣を駆除する意味で使われる。専門的な場面で使用されることが多い。
比喩的表現
彼は会社の不正を退治するために、内部告発を行った。
💡比喩的に悪いものを取り除く意味で使われる。フォーマルな場面では他の表現を使う方が適切な場合もある。
📝「退治」は主に害をなすものを取り除く意味で使われるが、現代では比喩的な表現としても用いられる。類語として「駆除」「排除」などがあるが、「退治」はより物語的でドラマチックなニュアンスを持つ。

文脈別の「退治」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 駆除:害をなすものを取り除くこと
  • 排除:邪魔なものを取り除くこと
  • 撃退:敵や害を追い払うこと
  • 鎮圧:乱れを抑えつけること
反対語
  • 放置:何もせずにそのままにすること
  • 保護:守り、大切にすること
  • 許容:受け入れて許すこと
  • 共存:一緒に生きていくこと
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 鎮圧:反乱や暴動を抑えつけること
  • 掃討:敵を一掃すること
  • 制圧:力を加えて支配すること
  • 殲滅:完全に滅ぼすこと
反対語
  • 和解:争いをやめて仲直りすること
  • 共存:互いに生きていくこと
  • 保護:守り、大切にすること
  • 許容:受け入れて許すこと
💻技術・IT
類義語
  • 除去:不要なものを取り除くこと
  • 排除:邪魔なものを取り除くこと
  • 駆除:害をなすものを取り除くこと
  • 消去:完全に取り除くこと
反対語
  • 放置:何もせずにそのままにすること
  • 保護:守り、大切にすること
  • 許容:受け入れて許すこと
  • 共存:一緒に生きていくこと
💡「退治」は物理的または抽象的な害を取り除く際に使われるため、文脈に応じて適切な言葉を選びましょう。

各漢字の詳細

「退」
「治」

中国語発音

「退治」を中国語で発音:

ピンイン: tuì zhì

英語での意味: kill, liquidation

「退治」の英訳を追加

「退治」の意味をさらに詳しく(外部サイト)