「輸送機関」の読み方・画数・意味

読み

ゆそうきかん

意味

人や物を運ぶための設備やシステム

語源や由来

「輸送機関」は、中国語の「運輸」(運ぶこと)と「機関」(機械や組織)が組み合わさった和製漢語。明治時代に西洋の交通・運搬システムを翻訳する際に作られた用語。

「輸送機関」の例文と使い方

ビジネス
当社は輸送機関の効率化を図るため、新たな物流システムを導入しました。
💡ビジネス文書では「輸送機関」を「物流システム」や「運送手段」と使い分けると、より具体的なニュアンスを伝えられる。
ニュース
台風の影響で輸送機関が麻痺し、物資の供給に遅れが生じています。
💡災害報道では「鉄道」「トラック」など具体名と併用し、影響範囲を明確にするとよい。
政策
政府は脱炭素化に向け、輸送機関の電動化推進を発表した。
💡政策文書では「交通インフラ」や「モビリティ」といった広義の用語との使い分けに注意。
📝「交通機関」とほぼ同義だが、貨物輸送を含む点が特徴。英語の'transportation'に近い概念。

文脈別の「輸送機関」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
  • 停滞:輸送が止まった状態
  • 閉鎖:輸送ルートの遮断
  • 孤立:輸送が途絶えた状態
  • 断絶:輸送が継続できない状況
💻技術・IT
類義語
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 徒歩:輸送機関を使わない移動
  • 自転車:機械に頼らない移動
  • 自走:自力での移動
  • 歩行:輸送機関を使用しない
💡「輸送機関」の文脈に応じて、「物流システム」や「移動手段」など、具体的な表現を使い分けると理解しやすくなります。

各漢字の詳細

「輸」
「送」
「機」
「関」

中国語発音

「輸送機関」を中国語で発音:

ピンイン: shū sòng jī guān

「輸送機関」の意味をさらに詳しく(外部サイト)