「輸租」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
租税を他地域へ運搬すること
語源や由来
「輸租」は中国唐代の税制用語で、租税を納めることを意味する。「輸」は「運ぶ・納める」、「租」は「租税」を指す。具体的な語源の詳細は文献が不足しており不明。
「輸租」の例文と使い方
歴史
江戸時代、年貢米を輸租する際には、河川や海路が利用された。
現代ではほとんど使われない歴史用語。解説が必要な場面が多い。
経済史
古代中国では、江南地域から首都へ穀物を輸租する大運河が建設された。
租税運搬システムの専門用語として使用。一般向け文章では言い換え推奨
行政文書
藩政期における輸租経路の研究が、当時の物流システム解明に寄与している。
学術論文や専門書以外での使用は避け、「租税輸送」など平易な表現が望ましい
「運租」や「漕運」と混同されやすいが、輸租は特に租税の運搬に特化した概念。現代語では「税糧輸送」などと言い換える場合が多い
各漢字の詳細
- 「輸」
- 「租」
中国語発音
「輸租」を中国語で発音：