「身寄」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
家族や親族
語源や由来
「身寄」の語源は不明。古くから使われる表現で、身近に頼れる人や家族を指すが、具体的な由来を示す文献資料は確認できない。「身」と「寄る」の組み合わせから、物理的・精神的に寄り添う存在を意味すると解釈されるが、語源そのものは不詳。
「身寄」の例文と使い方
日常会話
身寄りのない老人を地域で支える活動が広がっています。
「身寄り」は家族や親族を指すため、フォーマルな場面でも使用可能ですが、やや古風な印象を与える場合があるので注意。
ニュース
災害時には、身寄りのない人々への支援が特に重要です。
ニュースや公的な文書では「身寄り」を使うことで、客観的で中立的な表現が可能。
文学作品
彼は身寄りを失い、孤独な旅を続けた。
文学作品では「身寄り」を使うことで、登場人物の孤独感や背景を強調できる。
「身寄り」は「家族」や「親族」とほぼ同義ですが、やや古風で文学的なニュアンスが強い。現代の日常会話では「家族」や「親戚」を使うことが一般的。
文脈別の「身寄」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
法律・契約
「身寄」は特に身内や家族を指す言葉なので、文脈によっては「家族」や「親族」といったより一般的な言葉を使うと伝わりやすくなります。
各漢字の詳細
中国語発音
「身寄」を中国語で発音：
英語での意味： relation